1881 The Argyll and Sutherland Highlanders Queens colours Stirling
English Translation
Historique Voir ICI
History Click HERE
Dans l’infanterie britannique, « King’s Colour » et « Regimental Colour » désignent les deux principaux drapeaux de chaque bataillon de ligne. Ils obéissent à un schéma assez standard, qui vaut aussi pour des unités comme le King’s Shropshire Light Infantry.
King’s (ou Queen’s) Colour
Représente le souverain et l’allégeance à la Couronne.
Champ en général uni de l’Union Flag (ou, pour certains régiments plus anciens, fond d’une couleur royale unie) portant au centre le badge du régiment dans une couronne de feuillage, parfois avec le nom du régiment sur un listel.
Ne porte que peu ou pas d’inscriptions de batailles : l’accent est mis sur le lien à la monarchie plutôt que sur l’histoire propre du régiment.
Regimental Colour
Représente l’identité propre du régiment.
Fond aux couleurs distinctives du régiment avec au centre l’insigne régimentaire entouré d’une couronne de laurier ou chêne.
Sur ce drapeau figurent les « battle honours » : noms brodés des grandes campagnes ou batailles (ex. pour le KSLI, honneurs hérités du 53rd et du 85th Foot, puis ceux gagnés en Égypte, Afrique du Sud, 1914?18, 1939?45, etc.).
En pratique, chaque bataillon alignait donc deux couleurs portées en parade : le King’s Colour (souverain) et le Regimental Colour (histoire et exploits du corps). Si vous avez un régiment précis en tête, on peut lister les principaux honneurs inscrits sur son Regimental Colour et expliquer l’évolution de ses couleurs au fil des réforme
Voir Aussi See Also
1881 The Argyll and Sutherland Highlanders Queens colours Stirling
1881 The Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Colours Stirling