Loire Chagnon Pierre de Chagnon









Loire Chagnon Pierre de Chagnon
English Translation
Merci à  Carole pour les photographies

 


Historique Voir ICI
History Click HERE

 

 

 

Tiré  de ce site

 

 



Cette pierre de Chagnon gravée sous le regne d 'Hadrien . Elle a été trouvée en 1887. Son emplacement d’origine n’est pas connu avec précision. elle se présente  sous la forme d'une stéle rectangulaire en grès de1,58 × 0,62 × 0,20 m),
Elle  porte une inscription latine d’un grand intérêt pour les historiens qui étudient le problème de l adduction d’eau dans l’Antiquité. 
Ex auctoritate / Imp(eratoris) Caes(aris) Traia/ni Hadriani / Aug(usti) nemini arandi ser/endi pang/endive ius / est intra id / spatium ag/ri quod tute/lae ductus / destinatum / est
Par ordre de l’empereur César Trajan Hadrien Auguste, à personne n’est donné le droit de labourer, de semer ou de planter dans cet espace de terrain qui est destiné à la protection de l’aqueduc.
Les sanctions seront aggravées deux ans plus tard par une nouvelle loi  Une seconde pierre aux dimensions identiques mais avec trois lignes en moins, a été retrouvée à Saint-Joseph. Des inscriptions similaires existent sur des pierres en Italie ; à Jérusalem, la sanction pour non respect de la distance à l’aqueduc, allait même jusqu’à la peine capitale

xtrait de  traianus.net 

 

   


Copyright © 2003-2022 MaquetLand.com [Le Monde de la Maquette] et AMM- Tous droits réservés - Contactez l'Administrateur en cliquant ici

Ce site sans aucun but lucratif n’a pour but que de vous faire aimer l’ Histoire
Droit d’auteur
La plupart des photographies publiées sur ce site sont la propriété exclusive de © Claude Balmefrezol
Elles peuvent être reproduites pour une utilisation personnelle, mais l’autorisation préalable de leur auteur est nécessaire pour être exploitées dans un autre cadre (site web publications etc)
Les sources des autres documents et illustrations sont mentionnées quand elles sont connues. Si une de ces pièces est protégée et que sa présence dans ces pages pose problème, elle sera retirée sur simple demande.

Principaux Collaborateurs:

Gimeno Claude (+)
Brams Jean Marie
Janier Charles
Vincent Burgat
Jean Pierre Heymes
Marie Christophe
Jouhaud Remi
Gris Patrice
Luc Druyer
Lopez Hubert
Giugliemi Daniele
Laurent Bouysse


Nb de visiteurs:5926971
Nb de visiteurs aujourd'hui:812
Nb de connectés:51