Ravenne Chiesa dei Santi Giovanni e Paolo









Ravenne Chiesa dei Santi Giovanni e Paolo
English Translation
 


Historique Voir ICI
History Click HERE

 

 

 

Elle eest située pas tres loin de la Porta Adriana a bout de la Via Barbiani, au carrefour avec la Via Massimo D'Azeglio 
L'église de Santissimi Giovanni e Paolo, également appelée "Degli Angeli", fut reconstruite  dans la seconde moitié du XVIIIe siècle sur des plans dee Domenico Barbiani, dans un style néoclassique.
mais sont ces deux saints ?

Il  est bon de préciser, qu'il ne  sont pas les apôtres homonymes, .
Jean et Paul, sont deux frères de sang ayant épousés la religion chrétienne,
Ils sont connus par 3 textes  Une Passio, les decrit comme membres de la maison de la fille de l'empereur Constantin; puis comme soldats deGallien auquels ils permettent  une  victoire sur les Scythes,et enfin ils ont représentés comme citoyens de Rome Vivants sur le Celio, très généreux car
distribuant  des aumônes et d'aide, avec les biens reçus de Constantin.
Lorsqu'il accéda au trône impérial en 361, Julien dit l'apostat (331-363), décide de rétablir le culte païen, après avoir renié le christianisme, tenta de le convaincre en les convoquant devant un tribunal .
Les deux frères refusèrent de s'y rendre aussi Julein leur envoya le chef des gardes avec une statue de Jupiter afin de la saluer et lui rendre un culte . Mais ils refusent et sont emprisonnés pendant dix jours pour réfléchir aux conséquences de leur refus.
La «passio» continue: le prêtre Crispus informé du fait,  leur rend visite en leur apportant la Sainte Communion et leur réconfort. Après dix jours, le commandant Terenzianus revient le 26/06/362   et, après trois heures de menaces les décapitent et les enterrent  dans une fosse creusée à même leur domus
On fait circuler la rumeur qu'ils auraient été exilés.
Le prêtre Crispus et ses compagnons Crispinianus et Benedictus, avertis par une vision, allèrent prier sur leur tombe, mais  ils furent surpris et tués. Après leur mort, le fils de Terenzianus devenient la proiie d’une obsession et declare que  c'est Giovanni et Paolo qui le tourmenteé. Son père, très inquiet, le conduit sur la tombes des deux martyrs, et le garçon  guéri.
Le prodige les fit convertir tous les deux et  ils furent ensuite martyrisés. Le successeur de Julien l'Apostat, l'empereur Jovien (363-364), annula la persécution contre les chrétiens et chargea le sénateur Bizante de rechercher les corps des deux frères.et on fit construire une  basilique au-dessus de leur maison.
Cela sera la basilique appelée Celimontana, qui surplombe arcs et contreforts médiévaux, sur le célèbre Clivio di Scauro. qui fut restaurée et modifiée à plusieurs reprises et où les relique furent transférrées en 1588 En 1677, elles  furent placées sous l'autel principal et finalement, en 1725, le cardinal Paolucci les enferma dans une urne en porphyre, provenant d'un ancienne cuve  qui forme encore aujourd'hui la base de l'autel.
En 1887, une domus romaine de deux étages avec des fresques et des frises fut découverte sous l’église; 
Une autre église construite sur le Janiculum leur était également dédiée; à Ravenne, ils sont représentés dans la mosaïque de S. Apollinare Nuovo.ainsi qu' Venise
Il ne fait aucun doute que le culte officiel qu’ils ont toujours reçu au fil des siècles; de même, selon le récit de la passio, la présence d'un sépulcre est justifiée dans une maison située au centre de Rome, alors meme que les lieux des exécutions et des cimetières etaient en  périphérie de Romele.
Certains ériduts  selon des faits attestés pensent que la persécution de Julien l'Apostat n'a pas fait de victimes à Rome, donc on est enclin à replacer cette  histoire sous l'empire de Dioclétien (243-313); Mais ils peuvent aussi avoir été  confondus avec d'autres saints martyrs comme Gioventino et Massimino.
Il ne faut pas oublier que les chrétiens de Constantine avaient obtenu la liberté de culte, que même Giuliano avait initialement publié un "édit de tolérance" et que, par conséquent, le peuple n'était pas disposé à revenir sur la paix et la liberté obtenues.
Les travaux archéologiques effectués et les études publiées sur les fouilles sous la basilique Celimontana des saints Giovanni et Paolo, par le père Germano de S. Stanislao (Vincenzo Ruoppolo) décédé  en 1909  furent achevés par d'autres chercheurs,
Ces travaux confirmèrent l'histoire de la passio avec la découverte de la maison romaine, dont probablement les deux martyrs étaient propriétaires et sur laquelle a été érigée la basilique placée sur la place du même nom.

Le batiment
Cette eglise occupe fut donc construite sur la nef centrale d'une église plus ancienne. L'ambo du VIe siècle, qui fait maintenant partie du musée archiépiscopal de Ravenne, est composé de 20 panneaux dans lesquels sont gravés des figures de poissons et d'oiseaux et, sur le côté, des images de Giovanni et Paolo.
 Le clocher est l'un des plus anciens de Ravenne. Cette église était si importante qu'il est vrai que l'actuelle Via D'Azeglio s'appelait "Strada dei SS. Giovanni e Paolo".

La route est également importante car elle mène du "forum" aai muri ,le forum de la Ravenne romaine. Sur la facade d'une maison de cette rue, une plaque commémore l’existence d’une église, plus précisément «S. Maria in Foris».
   


Copyright © 2003-2019 MaquetLand.com [Le Monde de la Maquette] et AMM- Tous droits réservés - Contactez l'Administrateur en cliquant ici

Ce site sans aucun but lucratif n’a pour but que de vous faire aimer l’ Histoire
Droit d’auteur
La plupart des photographies publiées sur ce site sont la propriété exclusive de © Claude Balmefrezol
Elles peuvent être reproduites pour une utilisation personnelle, mais l’autorisation préalable de leur auteur est nécessaire pour être exploitées dans un autre cadre (site web publications etc)
Les sources des autres documents et illustrations sont mentionnées quand elles sont connues. Si une de ces pièces est protégée et que sa présence dans ces pages pose problème, elle sera retirée sur simple demande.

Principaux Collaborateurs:

GimenoClaude (+)
Brams Jean Marie
Janier Charles
Marie Christophe
Jouhaud Remi
Gris Patrice
Lopez Hubert
Giugliemi Daniele
Serre Eric nouveau site


Nb de visiteurs:4438070
Nb de visiteurs aujourd'hui:51
Nb de connectés:28