Mitrailleuse 12.7 mm.La Circulaire









 

La Mitrailleuse M2 .calibre 50 Circulaire
English Translation
 

 

 

Avant de parler des supports pour la mitrailleuse M2 calibre 50 je vais vous parler de l’histoire de la 12.7 allemande à savoir la MG 131
La MG 131 ou Maschinengewehr 131,
Cétait une mitrailleuse de 13 mm développée en 1938 par Rheinmetall Borsig et produite entre 1940 et 1945
Cette mitrailleuse fut comparée à la 12.7 américaine mais elle sut surtout utilisée par la Luftwaffe pour équiper ses avions comme les Me Bf 109 , Me 410 Fw 190 Ju88 et He 177
Cette mitrailleuse possédait une mise à feu électrique et pouvait soutenir des cadences de tir élevée
Ces caractéristiques sont les suivantes

Before speaking about to the MG 50 caliber M2 I would talk about the history of German   MG 131
The MG 131 or 131 Maschinengewehr  
she  was a 13 mm machine gun developed in 1938 by Rheinmetall Borsig and produced between 1940 and 1945
This MG  was  compared to the US  12.7 but she was mostly used by the Luftwaffe to equip its aircraft as the Bf 109 Me, Me Fw 410 and 190 Ju88 He 177
This had a electric  firing shot could sustain high rates shooting
These characteristics are as follows

 

Constructeur
Rheinmetall Borsig
Poids 16.6 Kgs
Longueur 1.17 m
Cadence de tir 900 coups :minutes
Vitesse V° 750 m/s

Manufacturer
Rheinmetall Borsig
Weight 16.6 Kgs
Length 1.17 m
Cadence firing 900 shots: minutes
Speed V ° 750 m / s

Mais revenons à note mitrailleuse . Vous pouvez vous reporter à l article du site  pour les caractéristiques de la 12.7. Dans cet article nous allons parler des trépieds et circulaires adaptables à cette mitrailleuse
La M2 .50 caliber est une mitrailleuse automatique refroidie par air. Cette arme apparue après la fin de la 1° Guerre Mondiale peut être montée sur divers supports et engins, où elle sert d’arme d’appui légère et comme arme anti aérienne. Cette arme est toujours en dotation dans diverses armées et pour de nombreuses années.
Cette arme efficace sur des objectifs faiblement armés des personnels à découvert des avions volants bas et lentement est montée sur divers supports Vouons les différents supports en commençant par le plus connu le M3 qui est le support trépied classique

But back to our MG. You can refer to the article upon 12.7. In this article we will discuss upon tripods and circulars adaptable  to this machine gun
The M2 .50 caliber machine gun is an automatic MG cooled by air. This weapon emerged after the end of WW 1  an she  can be mounted in a variety of vehicles, where she serves as a light support weapon as a anti aircraft weapon . This weapon is still in service in various armies and for many years.
This effective weapon on objectives weakly armed, personnel uncovered,planes flying low and slow is mounted in a variety of supports Now we can see the various supports starting with the most know the M3, which is the support classic tripod support

 

Le support M3 The M3 support
 

Le trépied M3 est le support standard de la mitrailleuse M2
C’est un trépied classique composée de 3 pieds télescopiques . Chaque pied possède à son extrémité une “bêche” d’ancrage au sol permettant une stabilité accrue lors des tirs. Les deux pieds arrière possèdent une barre qui les relient .Cette barre permet le montage d’un appareil de visée. Le pied avant assure une très bonne stabilité à l ensemble.

This tripod M3 is the standard support of the MG M2
It is a classic tripod composed of 3 telescopic legs. Each foot has at its end a "spade" anchor on the ground for increased stability during shooting.  The two rear feets  have  a bar that bind them together. This bar allows  the installation of sightning device and she give a very good stability at the MG  


 

 

La mitrailleuse est fixée sur le trépied grâce à une cornière en U qui est traversée par une cheville qui supporte un boulon.
Ce système permet donc un montage démontage rapide de l ensemble qui peut être ainsi transporté en plusieurs fardeaux

The system allows  a quickly  assembly  and he could be transported on various burdens

Le M63 Ground Mount Anti aircraft support The M63 Ground Mount Anti aircraft support

C’est un autre support et il permet le tir en anti aérien
Ce système M63 est basé sur un support tubulaire supporté par 4 pieds. Il est portable et permet le tir anti aérien. Il peut être aussi utilisé pour le tir contre des objectifs terrestres ; mais il devient instable si le tir devient un tir en site négatif

It's another support  and it allows anti air defense
M63  system
This system is based on a tubular supported by 4 feet. It is portable and can fire upon aircraft . It can also be used to fire against targets land, but it becomes unstable if the fire becomes a negative archery site

Le M36 Truck Ring Mount The M36 TruckRing Mount 
 

Ce système perme le montage d’une mitrailleuse sur une circulaire montée sur un engin à moteur ; Le système permet un tir en site et en azimut précis et rapide. La circulaire est soudée au véhicule par des barres de supports
This system allow  assembling a machine gun on a circular mount  on a vehicle The system allows fire in site and azimuth accurate and fasted . The circular is welded to the vehicle by bars media

Le support M4, M24A3, M31 C Support M4, M24A3, M31 C
 
 

Ce support est aussi un classique
Ce montage permet l emploi d’une mitrailleuse sur les véhicule ¼ de tonnes Il est composé d’une colonne qui supporte la mitrailleuse

This support is also a classic
This assembly allows the use of a machine gun on the vehicle ¼ tonnes It is composed of a column that supports the MG

Vous trouverez ici  des details du trepied M3
You will find here details upon the tripod M3

 




 

appareil de visée M3 fixation 12.7/support M3
M3 device referred fixing 12.7/support M3

 

 

   


Copyright © 2003-2021 MaquetLand.com [Le Monde de la Maquette] et AMM- Tous droits réservés - Contactez l'Administrateur en cliquant ici

Ce site sans aucun but lucratif n’a pour but que de vous faire aimer l’ Histoire
Droit d’auteur
La plupart des photographies publiées sur ce site sont la propriété exclusive de © Claude Balmefrezol
Elles peuvent être reproduites pour une utilisation personnelle, mais l’autorisation préalable de leur auteur est nécessaire pour être exploitées dans un autre cadre (site web publications etc)
Les sources des autres documents et illustrations sont mentionnées quand elles sont connues. Si une de ces pièces est protégée et que sa présence dans ces pages pose problème, elle sera retirée sur simple demande.

Principaux Collaborateurs:

Gimeno Claude (+)
Brams Jean Marie
Janier Charles
Vincent Burgat
Jean Pierre Heymes
Marie Christophe
Jouhaud Remi
Gris Patrice
Luc Druyer
Lopez Hubert
Giugliemi Daniele
Laurent Bouysse


Nb de visiteurs:5302467
Nb de visiteurs aujourd'hui:1053
Nb de connectés:36