https://www.traditionrolex.com/43
Bag Canvas Water Sterilizing Complete (Lyster Bag )
English Translation
 |
Sac ( vache) en toile imperméable qui sert à purifier l'eau trouvée sur le terrain grace à des ampoules d'hypochlorite de chaux . Le melange était fait par un baton en bois propre . Le sac possède 5 robinets pour Ia distribution . Il peut être suspendu à un arbre ou à 3 piquets en bois.
This Bag (cow)in waterproof canvas was used to purify the genuine water thanks to lime hypochlorit phials The mix was done by a clean wooden stick The bag has 5 taps for distribution. It can be hung on a tree or three wooden stakes.
https://www.traditionrolex.com/43