https://www.traditionrolex.com/43
Carcan Collar of Tourment Londres
English Translation
 |
Historique Voir ICI
History Click HERE
Ce carcan figurait à l'inventaire des biens de Henry VIII dressé après sa mort en 1547 Il se compose de deux demi-cercles de fer qui verrouillent ensemble à l'arrière et l'avant. Une fois entièrement démonté, les deux demi-cercles se décomposent plus loin dans plaques intérieures et extérieures. Les plaques sont maintenues ensemble par l'intérieur par une série de plots de fer, la surface extérieure est lisse. Les bords supérieur et inférieurs de la collerette ont six pointes pyramidales .La combinaison des pointes et clous augmenterait considérablement l'inconfort pour le porteur.
Le collier était autrefois rempli de plomb, qui a été enlevé au XVIIe siècle,
On présume que ce carcan a été capturé sur les Espagnols lors de l'attaque de l'Invincible Armada en 1588
Iron restraining collar which may be the ‘stele color for a prysonr’ listed in the inventory of Henry VIII’s possessions drawn up after his death in 1547. It consists of two iron semi-circles which lock together at the back and front. When fully dismantled, the two semi-circles break down further into inner and outer plates. The plates are held together from the inside by a series of iron studs, the exterior surface being smooth. The upper and lower edges of the collar have six pyramidal spikes extending from them – the combination of the spikes and studs would greatly increase the discomfort for the wearer. The collar was formerly filled with lead, but this has now been removed.In the seventeenth century, the collar was thought to have been captured from the Spaniards at the time of the Armada (1588), but by Boreman’s Guidebook in 1741 it was shown as part of the Horse Armoury:
https://www.traditionrolex.com/43