https://www.traditionrolex.com/43

Impression issue de Maquetland.com Le monde de la maquette | http://www.maquetland.com/article-phototheque/6046-1870-kugelhelm-prusse-artillerie-paris


1870 Kugelhelm Prusse Artillerie Paris



1870 Kugelhelm Prusse Artillerie Paris

English Translation


Historique Voir ICI
History Click HERE

Texte traduit de l article cite en reference

En 1842, le roi de Prusse), Friedrich Wilhelm IV introduit le casque à pointe pour la majorité des troupes Prussiennes à  pied. Le casque avaitt près de 38 cm de haut  avec une base de pointe cruciforme et une visière carréé sur l' avant.
De 1842 à 1844, l'Artillerie Prussienne porta le  Pickelhaube qui fut remplacé en 1844 par un  casque avec un  balle Kugel senser représenter un boulet de canon.Le casque fut alors connu comme un "Kugelhelm."
Comme tous les  Pickelhaube, le Kugelhelm a subi de nombreuses modifications de 1844 à 1915.

In 1842, the King of Preußia (Prussia), Friedrich Wilhelm IV introduced the spiked helmet for the majority of Preußen Foot Troops. The helmet was almost 38 cm tall (15 inches) with a cruciform spike base and squared front visor. From 1842 to 1844 the Preußen Artillerie (Prussian Artillery) wore a line infantry Pickelhaube with spike which was replaced in 1844 with a Kugel (ball) to represent a cannon ball. From this point on, the helmet was known as a "Kugelhelm". Like all Pickelhaube, the Artillerie Kugelhelm underwent numerous modifications from 1844 to 1915. As the history of the Artillerie Kugelhelm so closely matches that of the Preußen Line Pickelhaube, for information on the evolution of the Preußen Mannschaften (Other Ranks) Kugelhelm please refer to the "Preußen Pickelhaube Evolution" page in the main references. The Gunner in this photograph poses beside his M1860 Artillerie Kugelhelm with cruciform spike base and squared front visors



Autre Photoscope (Other Walk Around )    1


https://www.traditionrolex.com/43