https://www.traditionrolex.com/43

Impression issue de Maquetland.com Le monde de la maquette | http://www.maquetland.com/article-502-france-dien-bien-phu-les-troupes-en-presence-english-translation


France Dien bien phu les troupes en présence (english translation)

Article fait par :Claude Balmefrezol

Mis en ligne le 06/06/2007 à 07:37:51



Introduction
Pourquoi cet article ? Je me suis rendu compte que pour faire un article il faut amasser de la documentation qui souvent n'est pas incluse dans l'article. Aussi pour ne pas perdre celle ci j 'ai decidé de faire un article regroupant la documentation surtout iconographique afin que vous puissiez vous aussi en profiter
 

                                                                                                    Les Troupes  présentes à Dien Bien Phu

English Version
 
Le GONO (Groupement Opérationnel du Nord-Ouest) à Diem Bien Phu est fort au  7 mai 1954 de 10 133 hommes . Il dépend du CEFEO . pour plus de renseignements lire les articles précédents sur la Guerre d 'Indochine sur le site
Introduction

Why this article? I realized that to make an article it is necessary to accumulate the material which often is not included in the article in question .
Also because I don’t like  to lose this materiel I decide to write an article regrouping especially iconographic material so that can use it too

Troops present at Dien Bien Phu

 GONO (Operational Grouping of the northwest) to Diem Bien Phu is strong on May 7th, 1954 of 10 133 men. It depends on CEFEO
For more information to read the previous articles on War d ' Indochina on the site

 
Les Parachutistes
1° Régiment de Chasseurs parachutistes  .2° Bton
1er Bataillon de parachutistes coloniaux (1° BPC)
6e Bataillon de parachutistes coloniaux  (6° BPC)
8e Bataillon de parachutistes de choc (8e BPC)
5°Bataillon de parachutistes Vietnamiens (5° BPVN ou 5 Bawouan)
35° régiment artillerie légère parachutiste gpe de marche (GM/35e RALP)
17° Cie de génie parachutiste

 

       
 1° RCP  1° BCP  6° BPC  8° BPC
       
 5° BPVN  35 RALP  17° Cie deGénie parachutiste  

 

 

Cavalerie

 

 

 

 

M24 Chaffee

 

1° Régiment de Chasseurs à cheval 3° escadron
RICM

 

 

 

1° RCC  RICM

 

 

.Génie

31e bataillon de génie (2 compagnies)

 
31° Bton de Genie

 Armée d'Afrique

 Légion étrangère
1er Bataillon étranger de parachutistes (1° BEP)
2°Bataillon étranger de parachutistes  (2° BEP)
2° régiment étranger d'infanterie 1° Bton (I/2e REI)
3° régiment étranger d'infanterie 3° Bton (III/3e REI)
13° demi brigade de la Légion étrangère 1° et 3° btons (I et III/13e DBLE)
1re compagnie étrangère parachutistes de mortier lourds (1re CEPML), avec 12 mortiers de 120 mm
2e compagnie mixte de mortiers de la Légion étrangère (2e CMMLE), avec 8 mortiers de 120 mm
1re compagnie étrangère de mortiers lourds du 2e régiment étranger d'infanterie (1re CEML), avec 8 mortiers de 120 mm
1° BEP 2°BEP 2°REI 3°REI
13°DBLE   1° CEML 2° CMMLE

1° Régiment de tirailleurs Algériens 2° Bton (II/1°RTA)
3° Régiment de tirailleurs Algériens 3° Bton(III/3°RTA)
7° Régiment de tirailleurs Algériens  5° Bton (V/7°RTA)
4° Régiment de tirailleurs Marocains 1°Bton (IV/4°RTM)
2° Gpe de Tabors marocains

 
1° RTA 3° RTA 7° RTA
 
4° RTM 2° Gpe Tabors marocains  

Troupes coloniales :
 
2e et 3e bataillons Thaï
4e régiment d'artillerie coloniale  2egroupe du (II/4e RAC), équipé de 12 pièces de 105 HM2
10e régiment d'artillerie coloniale 3e groupe (III/10e RAC), équipé de 12 pièces de 105 HM2
4e groupe du 4e régiment d'artillerie coloniale 11e batterie   (11/IV/4e RAC), équipé de 4 pièces de 155 HM1
1er groupe antiaérien d'artillerie coloniale d'Extrême-Orient  à 2 sections du1er GAACEO), équipées d'affûts quadruples de mitrailleuses de 12,7 mm
Supplétifs :
Compagnie de Thaïs blancs
1er groupement mobile de partisans thaïs (GMPT 1).
 
groupe de commandos mixtes aéroportés (GCMA) (partisans méo)
Armement Leger équipant les forces françaises (Light equipment)
 
Colt 45
 
                           
 
  MAS 36 US M1 Carbine
 
                                                                                                                                                                  
 
   PM MAT 49
 
                           
  FM 24 29



                              
  Canon SR 75 M16 Maxton Calibre 50 
Mortiers (Mortars)
  Mortier de 81 mm    Mortier de 120mm  

                                                                                                                             
 
   
                                                                         
 
 
Artillerie équipant les Forces Françaises (French Guns )
 
Obusier HM3 105 mm   105 mm HM 2 155 HM1


             
                                                                                                        

 
Autres troupes francaises présentes a Dien Bein Phu (others french troops )
 
gpe geo   materiel reparation  munitions  cie de quartier general  gendarmerie train
commando poste militaire chiffre service essences service sante detachement africain

 
Armée vietnamienne
301e bataillon vietnamien
 
 

 

Aviation
Sur place
21e et 23e groupes aériens d'observation d'artillerie (21e et 23e GAOA) équipés de Morane Criquet
GC 1/22 Saintonge, équipé de F8FBearcat
EROM  n°80 (escadrille de reconnaissance Outremer 80), équipée de F8F

 
MS 520 Criquet
 
F8F Bearcat


 
 
 
     
EROM 80 GC 1/22 SAINTONGE     

Appui  logistique à distance
 
ET 4 /61  Franche Comté ET 2/63  Sénégal ET 2/62  Anjou  SG MMTA
   
 ELA 52  ELA 53    

Appui Feu (Close support)
 
B26 Invader 


Appui Logistique (Logistic support)
  Tante Ju (Ju52)    Noratlas
  C117 Flying Boxcart  C 47 Dakota
                                                                                                  
                                                                                                                              
Marine
 

Aéronavale.(Fleet Arm)
 
Le PA Arromanches en Indochine Insigne Arromanches

 
 
 
 3F  11F  14F  26F
 
 
   Helldiver   Hellcat Corsair
 
                                                                                                                                                                                                                    
 
 
L'Armée populaire vietnamienne

Cette armée était equipée d'armement hétéroclite bien que les armements de fabrication soviétiques commencent à occuper une place importante dans leur arsenal Pour la Bataille de Dien Bien Phu le général Giap a reussi a reunir autour du camp retranché l'élite de son armée .Celle ci se compose exclusivement de fantassins et d'artillerie . La logistique est assurée par les populations locales plus ou moins bénévolement . La logistique lourde avec des camions et les chars ne feront leur apparition que quelques années plus tard. Nous allons commencer par l'infanterie
L'infanterie Viet minh autour de Dien Bien Phu est forte de 4 Divisions
Division 308 régiments N°36 88 102 Division 312 : régiments N° 141, 165 et 209 
Division 316 : régiments N° 98, 174 et 176 
Division 304 : régiments N° 9 et 57 uniquement Il convient de rajouter 2 bataillons du régiment 176 et 3 bataillons du régiment 148 qui sont en maraude  dans les environs  luttant contre les maquis thaïs du GCMA (Groupement de Commandos Mixtes Aéroportés ).

The Vietnam Popular Army

 

This army was equipée with heterogeneous weaponry.The  Soviet weapons begins occupying an important place in their arsenal. For the  Battle of Dien Bien Phu the general Giap has succeed around the entrenched camp all this army élite ( infantrymen and artillery ). The logistics is assured by the local populations more or less voluntarily.
The heavy logistics with trucks and tanks will make their appearance only some years later.
The Infantry
Infantry Viet minh  around Dien Bien Phu wasstrong of 4 Divisions
Division 308 regiments N°36 88 102
Division 312: regiments N ° 141, 165 and 209
Division 316: regiments N ° 98, 174 and 176 Division 304: regiments N ° 9 and 57
More 2 groups of soldiers of the regiment 176 and 3 groups of soldiers of the regiment 148  in commando action against  Thai maquis of GCMA
.L' Artillerie.
En bon élève  des doctrines stratégiques soviétiques Giap a tenu a avoir une artillerie puissante . Elle decidera d'ailleur du sort de la Bataille 
Artillery.
in good pupil of Soviet strategical doctrines Giap  has joint aurond Dien Biem Phu a powerful artillery. It will decide besides on the fate of Battle

Division d'artillerie Lourde  351
elle est composée des régiments suivants
régiment 45 (24 pièces de 105 HM2)
régiment 675 (18 canons de 75 mm de montagne et 20 mortiers de 120 mm 
régiment 237 (mortiers de 81 et 82 mm) 
régiment 151 de génie militaire 
régiment 367 de DCA (100 mitrailleuses de 12,7 mm et 80 canons soviétiques de 37 mm mod. 1939)

Le nombre total d'hommes  a été estimé à environ 80 000 .Il y eniron 23000 soldats tués
Total men 80 000  Killed 23000

 

 Armement leger en dotation dans les forces Vietminh (ce choix n'est pas exhaustif )

  

               Tokarev
 

 

  Mosin Nagant Modele 1944


 

PPSH 41
DP Degtyarev
SGM   GORYUNOV
Canons              
 
 

https://www.traditionrolex.com/43