Rome Rione Ripa Forum Boarium Santa Maria in Cosmedin Bocca della Verita









Roma Rione RipaForum Boarium  Bocca della Verita
English Translation
Merci à la famille Figueres pour les photographies  

Rione Ripa R XII
Regiones Quattuordecim        Regio XI Circus Maximus

 

 


 

 


English Translation

 

 

 

 

 

Historique Voir ICI
History Click HERE

 

Pour nettoyer la zone du futur  Forum Romain  et évacuer les  déchets et  l'eau stagnante Le roi de Rome Tarquin le Superbe décida  de construire la Cloaca Maxima, . Cette construction construite du temps de étrusque est toujours  en service  de nos jours
 

 


Cela a permis d’assainir les  zones du Forum, le Circus Maximus et le Suburre ,il récoltait aussi les déjections venus du Vélabre
Cette Cloaca Massima  récupérait  les eaux de pluie, ainsi que les rejets des thermes et  bains publics et privés .Pour assurer cet écoulement à travers la ville les rues de Rome possédaient toutes  en leur centre un dos d’âne . Ainsi l’eau ruisselait du centre de la rue vers  le cote ou elle était récupérée dans un caniveau avant de passer  dans le drain et de là dans les ponceaux.
Ce système ingénieux pour le nettoyage de la rue fonctionne encore de nos jours à Paris   où les balayeurs  repoussent les immondices avec des balais vers les caniveaux qui grâce à un écoulement d’eau renvoient le tout dans les égouts

 


La Cloaca Maxima, est restée longtemps une structure en plein air, avec des ponts la franchissant , mais suite à une urbanisation croissante  on couvrit  ce canal . Toutefois ce canal couvert possédait des regards permettant une visite de cette construction pour son entretien. Elle se jette dans le Tibre au niveau du Forum Boarium


Certains de ces regards surtout dans la zone des  Forums impériaux  ou des centres du pouvoir impérial étaient richement ornées avec des  bas-reliefs,

 


L’un des plus connu des ces regard qui nous est parvenu de nos jours est celui conservé  dans l'atrium de Sainte-Marie in Cosmedin et appelé Bocca della Verita .
Le regard de St Marie de Cosmedin
Ces regards étaient présents un peu partout  dans la Rome antique  et ils avaient diverses  forme
Ils étaient construits en marbre ou en pierre, . Dans les endroits prestigieux  ils pouvaient  prendre des  formes  élégantes  avec  la forme de la tête d'un dieu de la rivière,  bouche ouverte  afin de de déglutir les eaux usées . Celle de S. Maria in Cosmedin a un visage d'un homme barbu,
Il  a un diamètre de  1.75m pèse  1.3tonne et il daterait du  premier siècle. Ap JC
La pape Urbain VIII déplaça la pierre dans l’ atrium de. de S. Maria in Cosmedin
 LES LÉGENDES
Cette pierre  est déjà  mentionné au XIe siècle. dans le guide pour les pèlerins Mirabilia Urbis Romae, où il est dit que Ad Sanctam Mariam à Fontana, faunes Templum; simulacre locutum Iuliano et quod eum decepit, ce qui peut se traduite ainsi en  l'église de Santa Maria in Fontana  se trouve  le temple du Faune  Cette statue a parlé à Julien et il  l'a trompé."
suite à cela  certains y ont vu  une représentation de Dieu Faune
D’où une  diabolisation  par le christianisme  qui voit le mal partout
Un  autre texte d’origine allemande du XII e siècle  parle de cette même légende
Il ajoute que derrière la bouche de cette pierre se  trouve le diable,assimilé à Mercure qui a saisit la main de l'empereur Julien, le restaurateur du paganisme. En effet Julien Avait trompé une femme et pour se sauver il a vendu son âme  au diable qui  a promis de sauver et lui donner de grandes fortunes s’l  ordonne le retour du  paganisme .
Dans une autre légende allemande datant de deux siècles après celle-ci, nous retrouvons l'image de la bouche qui « n'ose pas » mordre la main d'une impératrice romaine qui - bien qu'elle eût effectivement trahi son époux - trompe la bouche par un stratagème logique. Mais il ya aussi d’autres légendes sur la Bocca della Verita de Santa Maria in Cosmedin
Virgile aurait présidé à la mise en forme de cette  Bocca delle Verita
Le nom de Bocca della Verita  fut donné en 1485 pour la première fois et il fut utilisé  pour vérifier  la fidélité des épouses car si la femme était infidèle sa main resté coincée dedans " le texte disait  che si chiama lapida della verità, che anticamente aveva virtù di mostrare quando una donna avessi fatto fallo a suo marito".
Mais on pouvait aussi tourner cette épreuve en sa faveur aussi il a été rapporté qu’une épouse infidèle placée devant la Bocca en présente  de son mari a réussi à sauver sa réputation avec la ruse suivante . elle avait fait venir en même temps son mari et simulant la folie  elle est embrassée par son amant devant tout le monde. La femme  mette alors sa main dans la bouche, et elle  jura qu'elle n,’ avait jamais embrassé d’autre homme que son mari  malgré ce  tout le monde avait vu.


 

 


une autre bocca delle verita  Venise 
boite à lettres pour denonciations anonymes

Voir Aussi Autres Photoscopes  See Also Others Walk Around
Forum Boarium Temple de Portunus
Forum Boarium Temple Fortune Virile
Forum Boarium Cloaca Maxima
Forum Boarium Santa Maria in Cosmedin
Foum Boarium arc de Janus
Forum Boarium Arc des Argentiers

   


Copyright © 2003-2018 MaquetLand.com [Le Monde de la Maquette] et AMM- Tous droits réservés - Contactez l'Administrateur en cliquant ici

Ce site sans aucun but lucratif n’a pour but que de vous faire aimer l’ Histoire
Droit d’auteur
La plupart des photographies publiées sur ce site sont la propriété exclusive de © Claude Balmefrezol
Elles peuvent être reproduites pour une utilisation personnelle, mais l’autorisation préalable de leur auteur est nécessaire pour être exploitées dans un autre cadre (site web publications etc)
Les sources des autres documents et illustrations sont mentionnées quand elles sont connues. Si une de ces pièces est protégée et que sa présence dans ces pages pose problème, elle sera retirée sur simple demande.

Principaux Collaborateurs:

GimenoClaude (+)
Brams Jean Marie
Janier Charles
Marie Christophe
Jouhaud Remi
Gris Patrice
Lopez Hubert
Giugliemi Daniele
Serre Eric nouveau site


Nb de visiteurs:3998119
Nb de visiteurs aujourd'hui:237
Nb de connectés:16