Oxfordshire Rollright Stones

Oxfordshire Rollright Stones
English Translation
Merci à Damien Tournay pour les photographies

Historique Voir ICI
History Click HERE

Les Rollright Stones sont un complexe archéologique situé près des villages anglais de Long Compton, dans la région de Cotswolds, à la frontière entre les comtés du Warwickshire et de l'Oxfordshire, et composé de trois monuments mégalithiques adjacents datant du néolithique et de l'âge du bronze (3800-1500 av. J.-C.): c'est un dolmen connu sous le nom de "The Whispering Knights" cercle de pierre
origines du nom
Selon une hypothèse, le nom Rollright serait formé par le nom propre Hrolla et le terme anglo-saxon landritht, ou « propriété », et signifierait donc « propriété Hrolla ».Selon une autre hypothèse, il serait plutôt formé par les termes celtiques rodd, land et ricc et signifierait "arène circulaire (="cercle de pierres") près d'une gorge
Histoire
Le site a été mentionné pour la première fois par William Camdem, un antiquaire qui a vécu vers 1550 Plus tard, il a de nouveau été mentionné au cours du XVIIe siècle par John Aubrey et Robert Plot. Ce dernier a ajouté à sa description un dessin du site réalisé par David Logan. Le site a ensuite été décrit au cours du XVIIIe siècle par l'érudit William Stuckeley, qui a souligné que les mégalithes étaient "corrodés comme des plantes 
En 1882, un travail de restauration partielle du site a été effectué.
Description
Les trois monuments mégalithiques
Les trois monuments mégalithiques sont en calcaire oolite fabriqué à partir des rochers des collines de Cotswolds
The Wispering Knigts ou Les Chevaliers Murmurants
 

C est lee monument le plus ancien et il se présdente comme un dolmen datant du début du néolithique, entre 3800 av. J.-C. et 3500 av. J.-C Cette chambre funéraire construite par les premiers habitants de la région a été  utilisée pour de nombreuses sépultures jusqu'à l'âge du bronze. Diverses légendes sont liées à ce dolmen
Le King 's men ou  Les hommes du roi 
 

Le King's Men est un cercle de pierres fabriquées à la fin du néolithique, vers 2500 av. J composé de 70 pierres, bien qu'il était devait y en avoir 105 Le cercle a une circonférence de 31 mètres et les pierres qui le composent atteignent une hauteur maximale de 2.75 m
On suppose que le cercle a été construit en un mois par une vingtaine de personnes, qui, pour déplacer et soulever les pierres auraient utilisé des leviers en bois, des cordes en bois et des cornes.
La King's Stone ouPierre du Roi  La pierre royale est le plus récent monument mégalithique du complexe.C'est une pierre datant de 1800 à 1500 av. J.-C. à la fin de l'âge du bronze La Pierre du Roi possède une fosse funéraire.

La Rollright Witcht
Près des trois monuments mégalithiques se trouve "The Rollright Witch". C'est une sculpture moderne réalisée avec des branches entrelacées de saule, de lierre et de noisettes de David Gosling, un sculpteur originaire de Banbury, et qui fait référence à une légende selon laquelle une sorcière transformerait une règle en pierre
 Légendes
Une légende, datant du XVIe siècle, raconte une femme, qui s'avérera plus tard être une sorcière, interrogea un roi qui est arrivé dans l'Oxfordshire avec cinq chevaliers et avec un groupe de soldats dans le but de conquérir l'Angleterre, avant de le transformer lui et ses hommes en pierre.
Selon une autre légende, le soir du Nouvel An, les pierres qui composent le dolmen "Les Chevaliers murmurants"  seraient descendru pour boire du ruisseau en contrebas
Une autre légende raconte comment, dans un temps lointain, certaines personnes locales, avec l'aide de vingt-quatre chevaux, auraient essayé de transporter au ruisseau  la pierre la plus haute du site: la tentative aurait échoué et la pierre serait revenue à sa position d'origin