Kabuto Dragon Museo Stibbert Florence
English Translation
Historique Voir ICI
History Click HERE
Le kabuto est le casque traditionnel de l'armure japonaise, employé par les samouraïs. Il est constitué en forme d'une bombe, composée de diverses plaques en métal forgé et rivetées entre elles, protégeant le sommet du crâne ainsi qu'une série de lamelles souples (shikoro) protégeant le cou. Ces casques pouvaient être ornés d'un maedate (ornement frontal) et arborer le mon (blason du clan d'appartenance du samouraï).
 |
Description
Il existe plusieurs formes :
Hoshi kabuto ;
namban kabuto, casque d'inspiration étrangère : européenne, coréenne, chinoise ;
suji-bachi, casque à lamelles ;
kawari kabuto, casque de forme étrange, utilisé principalement pendant les guerres civiles de l'époque Azuchi Momoyama ;
hinero-nari, fait de quatre ou cinq plaques seulement.
Les principales parties d'un casque sont :
l'ouverture (tehen no ana), point de convergence des lamelles, aménagé sur le dessus du casque et permettant de laisser passer le chignon du samouraï ;
le timbre (bashi), le casque proprement dit, constitué de lamelles forgées et rivées entre elles ;
l'arrière, une passementerie (agemaki), attachée à un anneau ;
le couvre-nuque (shikoro), protection en demi-cercle du cou et des épaules ;
l'ornement central (maedate), ornement sur le devant du timbre, très varié et reflétant les valeurs ou les croyances du samouraï ;
les ailettes (fukigaeshi) portent les armoiries (mon) et protègent le visage ;
la visière (mabisashi) s'avance au-dessus du visage pour accroître la protection.
 |
Collection Museo Stibbert Florence
Kabuto avec Dragon
L'ornement représentant un dragon sur un kabuto est un symbole puissant dans la culture japonaise, incarnant la force, la protection, le pouvoir et la sagesse.
Le motif du dragon est souvent choisi pour les maedate (cimiers de casque) afin d'incarner ces vertus et d'invoquer une protection spirituelle pour le porteur sur le champ de bataille.
Symbolisme du dragon sur le kabuto
Dans la tradition japonaise, les dragons sont considérés comme des gardiens, associés à la protection contre le mal et à l'octroi de pouvoir aux guerriers.
Les cimiers de casque (maedate) ornés de dragons étaient destinés à intimider les adversaires et à mettre en valeur le statut ou les vertus du samouraï, telles que le courage, l'honneur et la sagesse.
Les maedate (cimiers) sur les casques kabuto symbolisaient les croyances personnelles, la lignée clanique ou l'allégeance et le motif du dragon pouvait identifier un guerrier attaché à la sagesse et à une puissance écrasante, ou pouvait même être lié à des légendes ou des contes honorés par la famille ou la région du guerrier.
Ils représentent non seulement la force brute, mais aussi l'intelligence stratégique et une autorité quasi divine, qualités hautement valorisées au combat. Arborer un dragon sur son kabuto était une déclaration d'intention, un engagement à incarner ces qualités, projetant à la fois l'intimidation envers les ennemis et la confiance en ses propres capacités
Historiquement, ces motifs sont devenus profondément personnels, reflétant le clan, le rang et la philosophie individuelle du porteur.
Décorations du kabuto et leur significationL
Le kabuto était à la fois une armure fonctionnelle et une œuvre d'art, symbolisant le statut et la personnalité du samouraï. Les kabuto ornementaux représentant des dragons sont particulièrement exposés lors de la Journée des enfants au Japon (Tango-no-Sekku), comme symboles de force et de protection souhaitées aux enfants.
Les kabuto célèbres, notamment ceux de samouraïs éminents tels que Date Masamune, comportaient souvent des cimiers de dragon élaborés pour exprimer l'autorité et le pouvoir.
Importance artistique et culturelle
Chaque détail d'un dragon sur un kabuto, de ses écailles à son expression faciale, est conçu pour raconter une histoire et communiquer les idéaux du samouraï. Les dragons symbolisent souvent la puissance et la résilience, ce qui en fait un motif de prédilection parmi ceux qui souhaitent transmettre un héritage formidable.
En résumé, un dragon sur un kabuto représente bien plus qu'une simple décoration : c'est un emblème de la bravoure du samouraï, de la protection spirituelle et de la force générationnelle dans l'art et la tradition japonais.
De nos jours, les kabuto ornés de motifs de dragon sont admirés pour leur art et leur signification symbolique dans les musées et les collections privées, témoignant de siècles d'héritage martial japonais.
Ce motif reste pertinent dans les célébrations japonaises contemporaines telles que la Fête des Garçons (Tango-no-Sekku), où les casques kabuto décorés de dragons symbolisent les vœux de force, de bravoure et de bonne fortune pour les enfants. En résumé, le motif du dragon sur un casque kabuto est bien plus qu'un simple ornement : c'est un symbole puissant des idéaux samouraïs, servant d'emblème protecteur, de signe de statut élite et de vecteur de sens personnel, philosophique et spirituel.
Les variations régionales
 |
Elles reflètent les traditions artistiques locales, les influences des motifs chinois ou coréens, ainsi que l'identité des provinces et des clans japonais.
Les régions de l'est, comme le Kanto et le Tohoku, privilégiaient souvent des formes de dragons plus expressives et élaborées, avec des crêtes spectaculaires et des traits exagérés, faisant écho aux dragons légendaires asiatiques.
L'ouest du Japon, notamment le Kansai et Kyushu, optait fréquemment pour des motifs de dragons plus épurés et subtilement stylisés, influencés par l'esthétique asiatique continentale et la simplicité du zen.
Principales différences régionales Régions du Kanto et du Tohoku : Les dragons étaient souvent représentés avec des écailles détaillées, des expressions féroces et de grands bois ou cornes, inspirés par les représentations japonaises et chinoises des dragons. Ces motifs inspiraient l'admiration et la puissance, symbolisant la force et le prestige des clans guerriers de ces régions.
Régions du Kansai et de Kyushu : Les motifs de dragons étaient généralement plus minimalistes et épurés, avec des lignes raffinées et un accent mis sur le mouvement fluide et continu. Ici, les techniques artistiques véhiculaient la sophistication, reflétant les préférences locales et les idéaux influencés par le zen.
Coutumes des clans et des familles : Les familles de samouraïs pouvaient intégrer des symboles ou des styles spécifiques à leurs ornements de dragon (maedate), reflétant leurs croyances personnelles, leurs légendes ancestrales ou les mythologies régionales propres à leur clan.
Influences artistiques Les écoles locales de travail du métal ont façonné la sculpture et la finition des ornements de dragon, donnant lieu à des approches distinctes pour le détail des écailles, des têtes, des griffes et des expressions, reconnaissables sur les kabuto des différentes provinces.
Les influences étrangères, notamment l'iconographie chinoise du dragon, étaient plus présentes dans les motifs de l'est, tandis que les motifs de l'ouest pouvaient inclure des styles coréens et ryukyuans mêlés aux goûts japonais. La diversité régionale des motifs de dragons sur les kabuto témoigne non seulement des traditions artistiques, mais aussi de l'identité locale et des croyances spirituelles des factions de samouraïs.
 |